Автор Andrew_Merron 34
3000 часов было потрачено для перевода Planescape: Torment на японский язык
3000 часов было потрачено для перевода Planescape: Torment на японский язык
3000 часов было потрачено для перевода Planescape: Torment на японский языкPlanescape: Torment — завсегдатай и победитель большинства и топов.
3000 часов было потрачено для перевода Planescape: Torment на японский язык
3000 часов было потрачено для перевода Planescape: Torment на японский языкСценарий данной CRPG состоит из английских слов. Официально игра Planescape: Torment Enhanced Edition локализована на французский, немецкий, корейский, польский, чешский.
3000 часов было потрачено для перевода Planescape: Torment на японский язык
3000 часов было потрачено для перевода Planescape: Torment на японский языкБлагодаря одному гиганту переводческой и литературной мысли был произведён перевод культовой игры на японский язык. Гению из TRANAZ понадобилось 3000 часов! Также был разработан инструмент по замене шрифтов, японский смотрится как влитой!
3000 часов было потрачено для перевода Planescape: Torment на японский язык
3000 часов было потрачено для перевода Planescape: Torment на японский языкПеревод бесплатно, но принадлежит правообладателям игры.
.
Ничего себе - феноменальное упорство!
Геймер Simfono 48
Отличная игра! Начинал работать над статьёй по ней, но вмешался "King’s Bounty"; статья осталась незавершённой...
Автор Доктор 73 *
А уж сколько японских игр любопытных есть, которые нам - гайдзинам - из-за незнания языка недоступно )
Автор Textoplet 64
Спасибо за серебро.
Автор Andrew_Merron 34